Artestretko s Erikou – Uši si vianočného škriatka

🇬🇧 For English, scroll down. / 🇺🇦 Для української мови прокрутіть нижче.

Príď si s nami vytvoriť roztomilého škriatka, ktorý môže byť originálnou dekoráciou alebo milým darčekom!

Na kurze sa naučíš, ako využiť vianočné ponožky na výrobu týchto jedinečných postavičiek. Odnes si domov škriatka, ktorý prinesie sviatočnú atmosféru kamkoľvek!

Budeme radi, ak nám dáš vopred vedieť, že prídeš registráciou na podujatie.

Pre záväznú registráciu, prosím, uhraď registračný poplatok 2€ na na IBAN: SK1383300000002301633804. Do poznámky prosím napíš „skriatok“.

Bez úhrady nebude tvoja registrácia záväzná.

Toto podujatie je organizované s podporou Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky v oblasti práce s mládežou, ktoré administruje NIVAM – Národný inštitút vzdelávanie a mládeže, Mesta Trnava a ConnecTT.

ENG:

Art Gathering with Erika – Sew Your Own Christmas Gnome

Come join us to create a cute gnome, perfect as an original decoration or a lovely gift!

In this workshop, you’ll learn how to repurpose Christmas socks to craft these unique characters. Take home a gnome that will bring festive cheer wherever it goes!

Please let us know if you’re coming by registering for the event in advance.

For a confirmed registration, please pay a registration fee of €2 to IBAN: SK1383300000002301633804. In the note, please write “gnome.”

Your registration will not be considered confirmed without the payment.

This event is organized with the support of the Ministry of Education, Research, Science, and Youth of the Slovak Republic, administered by NIVAM – National Institute of Education and Youth, the City of Trnava, and ConnecTT.

UA:

Арт-збірка з Ерікою – Поший свого різдвяного гнома

Приходь і створи симпатичного гнома, який може стати оригінальною прикрасою або приємним подарунком!

На цьому майстер-класі ти навчишся використовувати різдвяні шкарпетки для створення цих унікальних фігурок. Забери додому гнома, який принесе святковий настрій, куди б ти його не поставив!

Будь ласка, повідом нам заздалегідь, якщо ти прийдеш, зареєструвавшись на захід.

Для підтвердження реєстрації, будь ласка, сплати реєстраційний внесок у розмірі 2 € на IBAN: SK1383300000002301633804. У примітці вкажи «гном».

Без сплати реєстрація не буде вважатися підтвердженою.

Захід організовано за підтримки Міністерства освіти, досліджень, розвитку та молоді Словацької Республіки, адміністрованого NIVAM – Національним інститутом освіти та молоді, міста Трнава та ConnecTT.